En pastels vers le Pays de l’imaginaire

peterpanIllustrer un classique de la littérature est toujours un défi délicat. Régis Lejonc se prête avec succès à l’exercice et donne vie à son propre Peter Pan.
Le chef d’oeuvre de James Matthew Barrie étant paru en 1911, époque où l’Art Nouveau est encore très prégnant, l’illustrateur fait ressortir dans l’album son environnement historique, avec son architecture et ses caractéristiques graphiques.
Mais cette version a aussi de particulier d’être une des rares à offrir le texte intégral illustré. Car si tout le monde connait les personnages de Peter Pan, Wendy, la fée Clochette et le Capitaine Crochet rendus célèbres par le dessin animé de Disney, peu de monde a lu le roman original. Plus qu’une histoire destinée aux enfants, il s’agit d’un roman traitant du monde de l’enfance.
Et les pastels de Régis Lejonc parviennent à embarquer avec bonheur petits et grands vers le Pays de l’imaginaire.

« Peter Pan », de James Matthew Barrie, illustrations de Régis Lejonc, éditions Gautier-Languereau, 206 pages, 25 €

Cote: 4/5

La douce voix de Marlène Jobert

Marlène Jobert est auteur pour la jeunesse depuis plus de 15 ans. Et le succès est au rendez-vous puisqu’elle a déjà vendu quelques 11 millions de contes toutes collections confondues. Dernièrement est sorti en librairie « 3 contes fantastiques ». Ce coffret accompagné d’un CD propose aux enfants de découvrir les histoires de « Pinocchio », « Peter Pan » et « La Petite Sirène ». Chaque conte dispose de son petit livret illustré… de manière fort classique. Sur le CD, Marlène Jobert raconte les aventures des trois héros. Le tout est accompagne d’une jolie musique. Une initiative bien sympathique qui ne remplacera toutefois pas la douce voix de papa ou de maman et encore moins leur compagnie ! Dès 4 ans.

 Anne-Sophie

« 3 contes fantastiques racontés par Marlène Jobert », éditions Atlas, le coffret contient 3 livres et un CD audio, 14,99 €

 Cote : 3/5

/// http://www.marlenejobert.fr